中国——新冠病毒疫苗上市，卫健委：为全民免费提供
12月31日，国务院联防联控机制发布，国药集团中国生物新冠灭活疫苗已获得国家药监局批准附条件上市。
已有数据，保护7.34%，实现安全性、有效性、可及性、可负担性的统一，达到相关和国家药监局相关标准要求。
在31日后的国务院联防联控会长，国家卫生健康委员会副主任、国务院联防联控机制科研攻关组疫苗研发专班咨询员曾益新说，新冠病毒疫苗肯定是为全民免费提供。 （来源：环球网）
英国——签署贸易脱欧协议 明天”正式分手”！
“哈.中央社”报道，当地时间30日，英国首相鲍里斯·约翰逊签署了英国”脱欧”后与欧盟的贸易协议，他称赞这份协议是英欧缔造好韩关系的开端。 当天，英国下议院也以外票数，通过该协议。
据报道，约翰逊在首相府签署协议时表示：”该公司而言，这是一份出色的协议，对于我们的友人和伙伴亦然。 ” 他此前曾表示，”未来仍会有挑战。 我们很清楚地告诉民众，他们必须为2021年1月1日是一次，一切将会不同。 报道称
，欧盟委员会主席冯德莱恩和欧洲欧盟委员会主席米歇尔，在当天早些时候已签署这份1246页的欧盟与英国与贸易协议。 两人的赛后仅用了3年完成签署仪式，随后协议被送至英国伦敦。 （来源：中国新闻网）
美国——新增变异新冠病毒感染病例与英国相同
在29日美国报告首例变异新冠病毒感染病例之后，加利福利亚州州长纽瑟姆30日在和美国国家过敏症和爆发研究所所长福奇一起接受预期时表示，南加州报告当天一例变异新冠病毒感染病例，该病毒与此前在英国发现的变异新冠病毒相同。
福奇表示，变异新冠病毒的传染性似乎更强，但并不致命。 福奇还表示，在加州报告变异新冠病毒病例并不奇怪，很可能还会有更多的病例，同时可能会很快看到其他州报告同样的感染病例。
另外，美国州卫生部官员30日在新闻发布会上表示，继29日报告首例变异新冠病毒感染病例之后，30日，该州又发现一名疑似变异新冠病毒感染者。 （来源：央视新闻客户端）
新西兰——各地迎新年活动正常举行
新西兰的奥克兰将是全世界最早迎接2021年的大城市，12月31日晚，奥克兰传统的迎新年焰火表演和灯光表演将正常举行。
31日，从下午开始，奥克兰市中心的一些地方将进行迎新年的系列庆祝活动。21时，奥克兰的标志建筑天空塔和海港大桥将举行精彩的灯光表演，灯光图案包括新西兰独有的植物、鸟类和图腾等。零点新年到来的时刻，天空塔将燃放五分钟的焰火，这将是南半球最高的一场焰火表演。新西兰的电视和广播都将进行直播。（来源：央视新闻客户端）
伊朗——确定乌航客机坠机赔偿标准
据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，伊朗政府在30日当天的内阁会议上决定，将为今年1月初在乌克兰航空坠机事故中的每一个罹难者，支付15万美元或等价值欧元的赔偿款。
据悉，伊朗政府将按照国际惯例，不区分种族和国籍，向罹难者家属支付赔偿款。伊朗道路与城市发展部将负责把赔偿款支付给每一位罹难者的家属。
今年1月8日，一架隶属乌克兰国际航空、由伊朗首都德黑兰飞往乌克兰首都基辅的波音客机，在德黑兰伊玛目霍梅尼国际机场起飞后坠毁，机上包括乘客和机组人员在内的176人全部丧生。（来源：中国新闻网）
历史上的今天12月31日
1986年 12月31日 我国试行《企业破产法》
1992年 12月31日 我国第一座超临界大型电厂投产