川普國會演說細數上任後改變美國與全球秩序的“成就”民主黨居少數難阻強勢

全面控制國會與行政部門的美國總統川普,今天意氣風發地在國會發表演說。川普一改歷屆總統尋求兩黨共識的和緩風格,強勢細數上任後改變美國與全球秩序的成就,表示「美國優先」政策奏效,並痛批拜登政府的「晶片法」是糟糕透頂的政策。在川普講話的同時,在場的民主黨人明確表達了他們的抗議。

美國總統川普(前)發表國會演說。(美聯社)

川普(Donald Trump)第二任期當選後首度在國會演說,長達近100分鐘的演說以上任一個多月期間的國內事務為主,包括強化邊境管制、遣返非法移民、條列美國國際發展總署(USAID)爭議海外支出、終止「多元、公平及包容」(DEI)計畫等改變美國社會與聯邦政府的政策與成果。

美國總統川普3月4日向國會聯席會議發表演說時表示,從4月2日開始,對等關稅將開始生效,別的國家對美國產品徵收多少關稅,美國就對那些商品徵收同等關稅。他同時指出,美國在過去幾週得到了數兆美元的新投資,其中包括他先前宣布的台積電將在美國進行上千億投資的計畫。

經濟上,川普說明各項減稅計畫,重啟美國造船業,及吸引日本軟銀與台灣台積電等外國業者投資美國的成績。細數上任6週來實施的各項「美國優先」政策,包括促進國內外企業擴大對美投資。

川普說,短短幾週來,「我們已經為美國帶來了1.7兆美元的新投資」。他點出多家企業,提到台積電時表示,「就在昨天,全球最大、最強的台積電公司,擁有97%的市占,宣布投資1650億美元,在美國境內打造全球最強大的晶片」。

他補充,「我們不會提供他們任何資金」,他再次批評「晶片法」(CHIPS and Science Act),表示這是一項糟糕透頂的政策,美國花了數千億美元卻毫無意義。

川普表示,「因為只要在美國設廠,他們就不用支付關稅」。

他建議國會廢除晶片法,應該將剩餘資金用於減少國債,或其他合適的用途。

在提及台積電前,他指出日本軟銀集團(SoftBank)投資2000億美元,美國企業OpenAI和甲骨文公司(Oracle)投資5000億美元,蘋果公司(Apple)也宣布了5000億美元的投資,相信他們會在美國設廠,而不是在中國。

國際事務上,川普再度說明將收回巴拿馬運河,歡迎格陵蘭加入美國,終結烏克蘭戰爭。美國將於4月2日向歐盟、印度、韓國等徵收對等關稅。

川普晚間在國會演說表示,今天稍早收到澤倫斯基的來信,信中提到,烏克蘭準備好盡快回到談判桌,朝向永久和平前進,沒人比烏克蘭人更想要和平,烏克蘭很珍惜美國在維持烏克蘭主權及獨立方面的協助。

川普說,澤倫斯基也在信中表示,烏克蘭已準備好在任何方便的時間,簽署「礦產及安全協議」。他指出,美國同時也和俄羅斯進行嚴肅的討論,並得到對方已為和平做好準備的強烈訊號。

俄烏戰爭已持續超過3年,川普說,「該是結束這場無意義戰爭的時候了,如果想要結束戰爭,就必須和雙方談判」。

川普詳細介紹共和黨陣營邀請出席的來賓,包括遭非法移民暴力殺害罹難者家屬、競選槍擊事件亡者家屬,運動賽事中與跨性別者競賽受傷女性、罹患癌症兒童、西點軍校錄取者等,都與川普政府政策有關。

特邀嘉賓與第一夫人梅拉尼婭·川普(Melania Trump)坐在一起,他們的人生經歷體現了她丈夫的議程。這些嘉賓包括反對跨性別運動員參加女子運動的一位活動人士,還有被一名無證移民殺害的女子萊肯·萊利(Laken Riley)的家人。

挾著總統選舉大勝,共和黨掌握國會兩院,保守大法官占最高法院多數等優勢,川普一反過去美國總統在國會演說擴大兩黨共識的溫和作風,無視居兩院少數的民主黨議員舉牌抗議,意氣風發細數「美國優先」政策與清除華府沼澤的成果。

「美國的勢頭回來了。我們的精神回來了。我們的自豪感回來了。我們的信心回來了。而美國夢激情澎湃——比以往任何時候都更宏大、更美好。”

民主黨居少數難阻強勢

但演講剛進行不到五分鐘,來自德州的民主黨聯邦眾議員阿爾·格林(Al Green)便開始高喊,稱川普「無權削減醫療補助(Medicaid)」。醫療補助計劃是政府為低收入者提供醫療保障的援助計畫。格林隨後被帶離出場。

來自密西根州的聯邦眾議員艾麗莎·斯洛特金(Elissa Slotkin)代表民主黨做出回應。她在演講中強調了川普與澤連斯基的激烈爭論。

「在橢圓形辦公室的那一幕不僅僅是一集糟糕的電視真人秀。它總結了川普對待世界的整個方式。他喜歡討好弗拉基米爾·普丁(Vladimir Putin)這樣的獨裁者,卻狠踢像加拿大人這樣的朋友。他認為美國領導力只是一系列的房地產交易。」

其他民主黨人在川普演講期間表達了他們的抗議,包括身穿粉紅色衣服,以喚起人們注意他們認為對女性和家庭造成負面影響的川普政府,還有人舉著“馬斯克盜竊”等標語牌,這指的是科技界億萬富翁埃隆·馬斯克(Elon Musk)通過取消政府合同和解僱數萬聯邦僱員的做法來大幅縮減聯邦機構的做法。

川普總統在演講中說:“任何抵抗這場變革的聯邦官僚將被立即解職。”

而斯特洛金則代表民主黨人回應說:“你希望減少浪費,我將幫助你做到這一點。但是變革不必這麼混亂或者讓我們更不安全。把那些職責是保護我們的核武器,防止我們的飛機墜毀或者從事治愈癌症研究的人盲目解僱,兩天后又把他們重新僱回來,美國的任何首席執行官這樣做,都會被解僱地解僱。”

川普說,由於他的領導,非法越過美國南部邊境的移民人數減少了。

他說:“媒體和一些民主黨的朋友一直在說,我們需要新的立法來確保邊境安全——但事實證明,我們真正需要的只是一位新的總統。”

民主黨議員僅能在川普演講中,舉起「馬斯克(Elon Musk)偷竊」、「詐騙」、「解救退伍軍人」等小標語,抗議川普上任後透過行政命令,強力執行民主黨難以阻攔的政策,全程未見起立鼓掌。

強烈反對川普的民主黨資深聯邦參議員華倫(Elizabeth Warren)、前國會議長裴洛西(Nancy Pelosi)及無黨籍參議員桑德斯(Bernie Sanders)等,只能表情嚴肅的看著川普演說「美國回來了」、「迎向黃金年代」、「還只是開始」等口號。

川普上任一個半月,揮刀大砍聯邦政府機構,強力遣返非法移民,改變長期外交政策,向盟邦徵收關稅等,均繞過國會立法以行政命令執行。居國會兩院少數的民主黨僅能表達反對立場,無法阻擋政策執行,爭議閣員人選也陸續獲國會同意。

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字