分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 再夺金超乎想象 又摘银锦上添花

imagecomms

中华时报(赵雪湄)巴黎残奥会将于9月8日晚,落下帷幕。今天是最后一个比赛日。英国皮划艇选手夏洛特·亨肖(Charlotte Henshaw)摘得女子KL2金牌,成绩49.07秒,并打破了这个项目的残奥会纪录。这是继昨天她夺冠后的第二枚金牌。与她同场竞技,昨天刚刚夺冠的名将艾玛.维格斯(Emma Wiggs)摘得银牌。二人包揽冠亚军。

赛后她们一起接受了采访。

夏洛特兴奋得肾上腺素飙高,嚷道:“天哪,这真是一场战斗。这可能是我在重大比赛中遇到过的最艰难的200米比赛,特别是在这样的天气条件下。看起来这场比赛不那么好看,也不是我最佳表现,但我运用所有水上运动经验,成功让皮划艇按我的意愿前进,并第一个冲过终点,我为自己能够迅速应对感到骄傲。我简直无法相信昨天赢得了一枚金牌,今天又站在这里获得另一枚,这超出了我的想象”。

艾玛微笑着表示:“几年前,我们可能都无法应对这样的天气,所以每个完赛选手都应该感到骄傲。我十分惊喜能够获得银牌。我知道自己的位置,卡塔琳.瓦尔加和夏洛特.亨肖显然领先我一步,她们划得非常好,所以我只是希望自己能够顺利完成比赛。非常感谢我的教练在我不自信时对我的信任。非常自豪能在昨天获得金牌,连续三届残奥会夺冠是难以置信的成就,今天的银牌是锦上添花“。

imagecomms
分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 英國快訊 體育

巴黎残奥会 闭幕式英国代表团旗手新鲜出炉

imagecomms

中华时报(赵雪湄)英国残奥代表团官宣:残奥会冠军兼首次参赛选手马特·布什(Matt Bush)和波比·马斯基尔(Poppy Maskill)将作为旗手,代表英国队参加2024年9月8日(周日)巴黎2024残奥会闭幕式。

英国残奥代表团团长佩妮·布里斯科 OBE (Penny Briscoe)表示:“波比和马特不仅在他们的首次残奥会比赛中表现出色,为英国队增添靓丽光彩;在赛场外也是出色队员。他们在残奥村中茁壮成长,始终支持着队友,完美诠释了英国残奥队引以为豪的团队精神和价值观。

首次参加残奥会对任何人来说都是至关重要的时刻,我很高兴看到波比和马特从容应对这一切。作为旗手所带来的荣誉,将进一步丰富他们在巴黎2024的美好回忆,今晚,他们将在闭幕式上为英国残奥代表团举起国旗”。

布什在男子80公斤以上级跆拳道比赛中以5-0的压倒性胜利赢得金牌。对于这位35岁的运动员来说,这场胜利尤为特别,因为三年前他因伤错过了东京残奥会,比赛开始前不到一个月就被迫退出队伍。

在此之前,这位威尔士运动员曾参加残疾人田径,投掷标枪,但因肩部受伤未能入选英国代表团2016里约残奥会田径队。

布什表示:“作为旗手,不仅是我这项运动,还代表英国残奥代表团所有19个项目的运动员,这是令人难以置信的荣誉。每个人的表现都非常出色,能够在这里真的太棒了,我感到非常开心。

这次经历非常美好,大家聚在一起,就像一个大家庭。能够与其他项目的运动员共度时光是一种特别的机会。英国残奥代表团是如此紧密的团队,能够代表大家举起国旗对我来说意义非凡。这是我第一次参加残奥会的完美收官”。

马斯基尔在S14智力障碍运动员游泳比赛中,赢得其首枚100米蝶泳金牌,并打破世界纪录。这枚金牌也是英国队巴黎残奥会的首金。这位19岁选手随后在100米仰泳S14和4×100米自由泳混合接力中接连斩获金牌,还在200米自由泳和200米个人混合泳中获得银牌。

马斯基尔是本届残奥会英国残奥队最成功的多枚奖牌得主,她表示:“我在巴黎赢得了五枚奖牌,其中蝶泳是我最喜欢的,因为那是我的第一枚残奥会奖牌,而且还打破了世界纪录(并且是英国整个团队的首枚金牌)。下一次我真的想赢得五枚金牌。我在这里度过了非常美好的时光,我迫不及待想举起国旗了”。

分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 特写-传奇的奇平顿

imagecomms

中华时报(杰克  赵雪湄)珍妮特·奇平顿(Jeanette Chippington OBE )是英国最成功的残奥会运动员之一。她在残奥职业生涯中横跨多个项目,从游泳到皮划艇。她首次参加残奥会是在1988年的汉城。作为一名游泳运动员,她在五届残奥会上赢得12枚游泳奖牌。

之后,奇平特转战皮划艇,又成为世界和欧洲冠军,并在2016年里约残奥会上赢得女子KL1 200米皮划艇金牌。她的体育成就和对残奥会运动的贡献使她获得OBE(大英帝国官佐勋章)。本届残奥会是奇平顿爵士第8次出征。她继续展示出非凡毅力和奉献精神,激励无数残奥运动员和观众。

我们专访了这位残奥传奇女爵。撰文于此。

赛前的奇平顿已经非常激动,跃跃欲试。从匈牙利集训期间,她就一直在心中进行着倒计时,同时全力以赴地训练。

参加八届残奥会,奇平顿觉得每次经历都像是最好的时刻,虽然每次都不一样。能够一次又一次代表自己的国家参赛,那种自豪感溢于言说。但每次也有着不同的感受。从汉城初体验,感觉事事新鲜,处处惊奇;到巴黎已是八朝元老,经验丰富,自信笃定。奇平顿表示重要而关键的是从这些经历中学到很多东西。

三十多年的残奥旅程,异常艰辛的训练参赛,我们好奇是什么动力让这位已经功成名就的也已经为人母的女杰一直在路上。当被问及时,奇平顿提到自己的母亲:“是的,我只是选择了不放弃,我觉得这很大程度上来自我妈妈的影响。她告诫我从不放弃,总是尝试。必须要有耐心,因为成功不会立即到来,需要时间和努力。我相信坚持的力量。另一件非常重要的事情是,享受你所做的事情,投入其中才能做得好。我很开心能够享受这段旅程“。

奇平顿从游泳退役后,成为了一名游泳教师。有一次,她的一个正在学习皮划艇的学生,让自己尝试一下,奇平顿立刻喜欢上这项运动。因为她感受到一种像鸟儿一样的自由,尤其是在乡间划行时,能够到达轮椅无法抵达的地方。

随着奇平顿技术的不断提升,她开始迎接更多挑战,并学到更多新技能。她的游泳背景也助力颇多,尤其是掌握划桨的节奏和技巧。游泳时早起晚睡的苦练强度也让她很快适应了皮划艇的节奏。

奇平顿总表示自己非常幸运,得到了国家彩票的资助,能够专注于训练,并享有和奥运选手相似的待遇。她心怀感恩,盛赞自己的包括医生、理疗师和教练等各种资源的团队。

出生于1970年的奇平顿今年54岁了。在皮划艇这样一个由力量主导的赛项中,年龄应该很关键。我们问及,奇平顿回答:“我并不认为年龄是劣势,反而可能是优势,因为你有更多的经验。能够更好地管控时间,不会过度消耗自己。知道恢复的重要性”。奇平顿用了一个奇妙比喻:我觉得自己就像队里年纪最大的年轻人。

她表示,虽然自己可能比其他队员年长,但这并不意味着不能与他们竞争。自己依然能够跟上节奏,甚至有时还能比那些比自己年轻一半的选手更快。这让她有一种动力,知道自己依然可以和年轻选手一较高下。

关于参赛拿奖牌,奇平顿看得很辩证:“任何人都会觉得拿到奖牌很美好,但也要明白这非常艰难,我已经具备了一些优势,只希望享受比赛的过程,享受每个时刻”。

奇平顿的生活中残奥会占据了重要部分,但对她来说,现在最重要是家庭,确保家人幸福健康是她的首要事情。家人的支持也是奇平顿坚持的动力:“我的家人都会来看我比赛,我的两个孩子、丈夫和兄弟都会在现场。对我来说,重要的是向他们展示,即使结果不如预期,即使我拿不到奖牌,我也不会停止努力。至少你尝试过了。你会遇到挑战,关键在于不要只想着站上领奖台,而要做最好的自己,完成一场最好的比赛”。

最后,奇平顿为年轻一代提出建议:希望大家勇于去尝试不同的运动。如果你有机会,那一定要去尝试。要有耐心,成功不会一蹴而就。要持之以恒,永不言弃”。

分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 希望办一场美好的婚礼 过上幸福的生活

imagecomms

中华时报(赵雪湄)9月7日傍晚,巴黎残奥会第十个比赛日即将落幕,田径场上又传捷报。英国运动员汉娜·科克罗夫特在T54级800米比赛中以1分55秒44获得金牌。

汉娜是一位临场型选手,人多会激发起她的士气:“我迫不及待想上场,气氛太棒了,我能感觉到欢呼声环绕着我,这感觉就像回到了伦敦,我非常喜欢这种感觉“。

比赛前,汉娜的未婚夫内森·马奎尔到场观战,为她加油助威。对此,汉娜赛后深表欣慰:“内森的呐喊是我听到的最后一个声音。这对我来说意义重大,因为他最明白我为了这次表现付出了什么!他看到我为了确保能做到这一切所付出的努力“。

汉娜自身条件十分过硬,实录非凡,赛前她就曾霸气十足地放话:巴黎残奥会,夺冠没商量!这是她本届残奥会第二枚金牌,也是她参加各届残奥会获得的第九枚金牌,她表示:“我敲过九次钟,代表我获得的九枚金牌。这可能是我最后一次有机会敲钟了,所以必须好好享受“。

imagecomms

汉娜,这位田径场上骁勇善战屡获殊荣的女中豪杰,透露了她接下来的好消息:“(婚礼在)三周零五天后举行,真正的工作才刚开始。可我此刻累得只想好好睡上一觉。希望我回家以后,举办一场美好的婚礼,过上幸福的生活”。

分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 我们需要曝光度 继续推进这项运动

ParalympicsGB/Sam Mellish

中华时报(赵雪湄)9月7日,巴黎残奥会倒数第二个比赛日,英国皮划艇选手夏洛特·亨肖(Charlotte Henshaw)获得女子VL3项目金牌,成绩为55.70秒,打破残奥会纪录。

看得出来,夏洛特情绪还难以平静。她表示自己的心情有点复杂,的确,这是残奥会历史上首次举办女子VL3比赛,她与队友霍普.戈登(银牌,打破纪录)在过去几年里天天苦练,全力以赴推动这个项目发展,如今它成为一项世界级比赛,夏洛特和霍普也一起登上领奖台。

ParalympicsGB/Sam Mellish

夏洛特说:“我们都感到非常骄傲。我和霍普一起游泳训练时就认识了,能一起分享这一刻,真是难以置信。2016年,我在参加了三届残奥游泳比赛后转到这个项目,自从2012年伦敦残奥会以来,英国公众对我们的支持从未停止,我们也从未想过放弃。我们一直在追随珍妮特·奇平顿,她是我们的传奇,而霍普跟随我的脚步进入这个项目,这展示了榜样的力量。这就是为什么我们作为残奥选手需要获得曝光、获得支持并持续推进这项运动,因为它确实能够改变人们的生活,这非常重要”。

分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 十年前他们给我机会 现在用金牌回报

ParalympicsGB/David Pearce

中华时报(赵雪湄)巴黎残奥会第十个比赛日,英国游泳选手斯蒂芬·克莱格( Stephen Clegg)在男子S12 100米蝶泳中赢得了他本届残奥会的第二枚金牌,成绩为57.49秒。

赛后,克莱格喘息激动的面庞透着兴奋和几分不满意,这是与他自己第一枚金牌相比较而产生,那次他不仅夺冠,还刷新了世界纪录,这次却没有:“我本希望游得再快一点。我的100米仰泳摘得金牌,那场比赛真是太不可思议了,我打破了世界纪录。这次我也在追逐这个目标”。

ParalympicsGB/David Pearce

28岁的克莱格还有些大孩子气,一点点失落转瞬即逝,他说:“但当奖牌挂在我脖子上那一刻,我不再在乎纪录了,这次也是一样。虽然表现并不是很惊艳,但我来这里是为了拿到金牌,我做到了,我不能太失望”。

克莱格毫不掩饰对于胜利的渴望,或许每个运动员都有这样的’贪婪之心‘。他接着说道:“我总是追求更多、更好的表现。每次比赛后,我都会评估这次的表现,而不仅仅是看结果“。

克莱格自称这枚金牌是十年前下赌注的回报。当时很多人认为他回归泳坛,并希望成为残奥冠军的想法很疯狂,很多人表示怀疑,他释然地表示:“所以现在我能够站在这里感觉很不错”。

一路走来,离不开很多人的支持,对此,克莱格深表谢意:“我要感谢今天来到这里支持我的家人和朋友。我对在这段旅程中支持我的人充满溢于言表的爱和敬意。没有他们,这一切都不会发生。我的教练马特和苏格兰游泳队的保罗·威尔逊十年前给了我一个机会,我欠他们一切。我的团队在家里也非常了不起。星期三晚上,我令人失望地得了第四名,他们一直围绕在我身边,给我安慰,给我温暖和爱意“。

分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 参赛号码44正好是我的年龄

ParalympicsGB/Sam Mellish

中华时报(赵雪湄)巴黎残奥会第十个比赛日,英国皮划艇名将艾玛·维格斯(Emma Wiggs MBE)以58.88秒的成绩摘得女子VL2项目金牌。

艾玛告诉记者:“太棒了,能为团队赢得金牌真是太开心了。自从东京以来,这三年非常艰难,我为我的教练布伦丹感到自豪,也为团队感到高兴,能为他们赢得一枚奖牌。我看到戴夫(队友)在我之前获得银牌,这给了我很大的动力。比赛中的其他选手也非常出色,竞争非常激烈,我真的为这场比赛感到高兴”。

ParalympicsGB/Sam Mellish

艾玛觉得这枚金牌非常有意义:“非常自豪,我的比赛号码是44,正好是我的年龄,当我拿到这个号码时,我想‘也许这是个不好的预兆’(因为44岁已经不太年轻)。但事实证明一切皆有可能,队友们相信我能做到,鼓励我,这帮助我找到了信心。我非常高兴能在这么多家人和朋友面前做到这一点。他们都穿着比赛T恤,我迫不及待想见到他们,因为没有他们,我不可能站在这里,我这都是真心话的”。

ParalympicsGB/Sam Mellish
分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 带着金牌离开的感觉太美妙了

imagecomms

imagecomms

中华时报(赵雪湄)9月7日,巴黎残奥会进入倒数第二天。英国自行车运动员芬·格雷厄姆(Fin Graham)以1小时43分19秒的成绩获得男子C1-3公路赛金牌。

几乎所有的金牌获得者受访时第一句话都是“太棒了”。格雷厄姆也不例外:“太棒了。我一直盯着金牌,计时赛并非按我的原计划进行,我本只希望能有比第六名更好的成绩,但比赛就是这样。

今天的比赛中,法国队让比赛变得非常困难,因为他们是两对一的局面。很难弄清楚他们的计划和战术,他们整个比赛都在讲法语。

但我信心十足。(赢得残奥冠军)这是我们运动的巅峰。我赢得过世界冠军,但残奥会金牌无可比拟。这是我们每四年为之奋斗的目标,能够带着金牌离开,感觉太美妙了”。

 

分类
Letter From London 体育快讯 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

残奥会 因为这枚金牌 巴黎超越了东京

中华时报(赵雪湄)巴黎残奥会在9月6日迎来第9个比赛日。英国轮椅击剑选手迪米特里·酷迪亚(Dimitri Coutya)在男子个人佩剑B级比赛中获得金牌。这是他在本届残奥会上的第三枚奖牌,此前他已获得一枚个人金牌和一枚团队银牌。

酷迪亚难掩兴奋:“我太激动了,还没来得及想周三和昨晚的结果,今天就尘埃落定,并且明天还有团体赛要出战。比赛总是充满挑战。我一度几乎认为自己会在第一轮被淘汰,感觉有些挣扎,状态不太好。但随着比赛的进行,我找到了自己的状态,最终赢得了金牌”。

谈到7日(周六)的团体佩剑赛,酷迪亚满怀期待,双目炯炯:“明天我们还有最后一个任务要完成,我只希望我们能保持整个团队本周展现出的稳定性。每个人都表现得非常出色,无论发生什么,我们都应该为我们的击剑表现感到自豪”。

值得一提的是,他今天这枚金牌是英国残奥队在巴黎获得的第42枚,使巴黎英国队金牌总数超越了东京(41枚)。具有那么个里程碑的意思了。谈及此事酷迪亚一脸惊喜和懵懂:“我完全不知道这一点,我非常自豪能够做到这一点。为英国残奥队比赛总是如此荣幸,这种团队精神和理念本周真的一直在推动着我”。

imagecomms
分类
Letter From London 体育快讯 名人專訪 国际 残奥会 英伦飞鸿 體育

巴黎残奥会 我们已经渴望这个时刻很久了

中华时报(赵雪湄)巴黎残奥会倒数第三天傍晚,轮椅网球迎来男双决赛。经过不太艰苦卓绝的大战,英国选手戈登·里德(Gordon Reid)和阿尔菲·休伊特(Alfie Hewett)以6-2、6-1击败日本选手三木拓也(Takuya Miki)和小田凱人(Tokito Oda)夺得金牌。

imagecomms

里德和休伊特还没有完全从比赛中回过神,就被媒体追问不停。他们也很乐于分享。里德表示;“金牌是我们的。即使还没有完全消化,情绪和肾上腺素依然很高涨。我们已经渴望这个时刻很久了。之前两次(里约和东京)都接近了,但经历了心碎和痛苦。那些比赛是我职业生涯中最艰难的时刻之一,所以现在能坐在这里,金牌挂在脖子上,感觉是最棒的。 有时候,你需要经历一些痛苦,才能更好地享受成功时的喜悦,我们必须好好珍惜这一刻”。

休伊特接着说:“我真希望我们能一直在这里比赛。这一周的气氛非常热烈,有机会在这样的观众面前比赛实在难得。东京的比赛已经是三年前的事了,这段时间我们成长了很多,现在我们更能应对关键时刻。在重要的比赛点上,我们知道该怎么做。这周我们充满信心,但之前在残奥会的两次失利总是让我们有些疑虑。今天我们终于打破了这个心理障碍,按照自己的风格打球,幸运的是这次我们不再互相依靠肩膀哭泣了。我们一直渴望这个冠军,为此走过了一段很长的旅程。过去几个月的经历真的难以用言语表达,这就像是梦想成真“。

休伊特第二天(7日星期六)还将进行男单决赛,但他依旧沉浸在此刻的巨大欢乐中,不愿自拔,他说:“我现在不想去想单打的事,我们为这个时刻(男双夺金)付出了很多努力,我不想把它放到一边。明天我将为另一枚金牌而战,但今晚只属于我们两个人”。