現代詩歌創作的語言形式範本
運用《中國酒文化千字文》語言形式的創作路徑
莊鴻遠
呂國英先生《中國酒文化千字文・簡釋版》(以下簡稱《中國酒文化千字文》)以 “一字不重、一韻到底、五言格律 + 簡釋” 的語言形式,構建了 “形式與內容共生” 的詩歌範式。將這種語言形式運用於現代詩歌創作,需從 “韻律設計、辭彙錘煉、句式適配、傳統與現代銜接” 四大核心維度切入,既保留其審美特質,又適配現代語境與創作主題,實現 “古典形式的現代表達”。
借鑒“一韻到底”的韻律邏輯,
構建現代詩的“音樂性”與“主題連貫性”
《中國酒文化千字文》以 “an” 韻貫穿 16 章(含序章、終章),用綿延韻律呼應酒文化的千年傳承,這種 “韻律服務於主題” 的邏輯,可直接轉化為現代詩歌的韻律設計思路,打破現代詩 “無韻化” 導致的 “散文化” 困境。
按主題適配韻腳,讓韻律與情感共生
《中國酒文化千字文》根據 “酒文化傳承” 主題選擇 “an” 韻(如 “轉、寰、然、繁”),傳遞 “綿延不絕” 的質感。現代詩歌創作可借鑒這一思路:針對具體主題選擇適配韻腳,讓韻律成為 “情感與主題的聲音載體”。
若創作 “鄉村寧靜” 主題,可選用 “ing” 韻(如 “星、燈、寧、靜”),通過 “炊煙繞孤亭,蟲鳴伴月升” 的韻腳銜接,模擬鄉村夜晚的靜謐節奏;
若書寫 “城市喧囂” 主題,可選用 “ao” 韻(如 “潮、囂、跑、鬧”),以 “車潮湧街道,霓虹晃人腰” 的短促韻腳,傳遞城市的緊張與動感;
若表達 “家國情懷” 主題,可選用 “ang” 韻(如 “疆、揚、光、望”),用 “紅旗映邊疆,熱血鑄榮光” 的洪亮韻腳,強化情感的壯闊感。
需注意:現代詩無需嚴格 “一韻到底”,可採用 “主韻貫穿 + 局部換韻” 的靈活形式 —— 如全詩以 “ing” 韻為主,僅在轉折段落用 “ian” 韻過渡,既保留韻律連貫性,又避免形式僵化。
用 “頂針、對仗” 強化韻律層次,避免韻腳單調
《中國酒文化千字文》通過 “軒轅肇乾祭,祈佑族群繁;夏商祀典隆,周皇釋德端” 的對仗與頂針,讓同韻腳產生層次變化。現代詩歌可借鑒這種手法:
頂針式韻腳:如 “燈影搖窗櫺(líng),欞外風漸停(tíng);停雲載鄉思(sī),思隨雁遠行(xíng)”,前句尾字與後句首字同韻或近韻,形成 “連環韻律”;
對仗式韻腳:如 “晨露凝霜白(bái),晚霞染山赤(chì);歸鳥投林急(jí),旅人尋路遲(chí)”,對仗句選用同韻腳,既增強韻律對稱美,又讓意象對比更鮮明。
踐行“一字不重”的辭彙準則,
提升現代詩的“精准性”與“意象獨特性”
《中國酒文化千字文》正文1000 字無一字重複,以 “一詞一典、一字一意” 承載酒文化多元內涵,這種 “拒絕冗餘、精准表意” 的辭彙邏輯,可破解現代詩 “陳詞濫調、意象空洞” 的問題。
拒絕 “通用辭彙”,挖掘 “專屬意象辭彙”
《中國酒文化千字文》用 “渾交感”(老子與酒)、“不選具”(莊子飲酒)等專屬辭彙,避免酒文化意象的模糊化。現代詩歌創作需摒棄 “時光飛逝”“孤獨如潮” 等通用表達,為主題量身打造 “專屬意象辭彙”:
書寫 “孤獨”:不用 “孤獨” 的直白表述,而用 “空巷懸燈影(yǐng)”“舊椅積塵聲(shēng)”,以 “懸、積” 等動詞精准傳遞 “無人問津” 的孤獨感;
書寫 “鄉愁”:不用 “鄉愁濃烈” 的抽象形容,而用 “舊碗盛鄉味(wèi)”“老藤纏故扉(fēi)”,以 “盛、纏” 等動詞承載 “記憶重量”;
書寫 “環保”:不用 “環境污染” 的直白說教,而用 “鏽錨沉濁浪(làng)”“殘荷臥汙塘(táng)”,以 “沉、臥” 等動詞呈現生態困境。
這些專屬辭彙既避免重複,又讓情感與主題通過具象場景落地,增強現代詩的 “可感性”。
以 “辭彙密度” 承載內涵,避免 “口語化堆砌”
《中國酒文化千字文》“太白鬥酒豪,飲中八仙冠” 僅十字,便濃縮李白的狂縱與 “飲中八仙” 的身份。現代詩歌需借鑒這種 “高密度辭彙” 邏輯,用最少文字傳遞最豐富資訊:
避免:“我走在城市的街道上,看到很多車,感到很孤獨”(口語化、冗餘);
改為:“街衢車潮湧(yǒng),孤影嵌霓虹(hóng)”(十字含 “街道、車流、孤獨、城市夜景” 四重資訊,“嵌” 字精准傳遞 “個體與城市的疏離”)。
通過 “名詞 + 動詞” 的精簡組合(如 “潮湧、嵌霓虹”),讓辭彙本身成為 “意象載體”,提升現代詩的 “凝練度”。
適配“五言格律”的句式特質,
平衡現代詩的 “自由與規範”
《中國酒文化千字文》以 “五言” 為基礎,既保留古典詩歌的凝練美,又通過“簡釋”適配現代認知。將這種句式特質運用於現代詩歌,需在 “凝練性” 與 “自由性” 間找到平衡,避免現代詩 “分行隨意、篇幅冗長” 的問題。
以“五言/七言”為基礎句式,強化現代詩的“節奏美”
《中國酒文化千字文》“五言” 句式的 “二、三拍” 節奏(如 “軒轅 / 肇乾祭”“李白 / 鬥酒豪”),符合漢語的語言習慣。現代詩歌可採用 “五言為主、長短句為輔” 的句式結構:
主體用五言:如 “晨霧漫山徑(jìng),松風送鳥鳴(míng);石泉流韻遠(yuǎn),雲影落階輕(qīng)”,以五言的規整節奏構建詩歌骨架;
局部用長短句:在情感轉折處插入短句或長句,如 “忽聞鄉音近(jìn)——/ 那聲‘歸來’,撞碎半生浮萍(píng)”,用 “破折號 + 長句” 打破句式僵化,同時保留 “近、萍” 的韻腳連貫。
這種 “主句式 + 變句式” 的設計,既避免現代詩 “無節奏” 的弊端,又賦予創作自由。
用 “章節劃分” 適配複雜主題,延續 “簡釋” 的通俗化思路
《中國酒文化千字文》按 “王權、哲思、藝術” 等維度分章,並用“簡釋”化解典故晦澀。現代詩歌創作可借鑒這種 “分層敘事 + 注釋輔助” 的形式:
章節劃分:若創作 “四季” 主題詩,可分 “春醒、夏盛、秋寂、冬藏” 四章,每章用五言為主的句式,如 “春醒” 章:“凍土融新綠(lǜ),鶯啼破晨霧(wù)”;“秋寂” 章:“枯葉堆荒徑(jìng),寒蛩訴日暮(mù)”,讓主題層次清晰;
注釋輔助:若詩中出現小眾意象(如 “耬車”“繅車” 等傳統農具),可在詩句後加簡釋(如 “耬車:古代播種農具”),如 “耬車行壟上(shàng),籽落盼秋倉(cāng)【耬車:古代播種農具】”,既保留文化內涵,又降低現代讀者的理解門檻,延續《千字文》“古典與現代銜接” 的思路。
啟動 “傳統與現代共生” 的表達邏輯,
讓語言形式服務於現代主題
《中國酒文化千字文》以 “五言” 承載 “鄭和攜醑航”“萬國博覽譽” 等近現代內容,證明古典語言形式可與現代主題共生。將這種邏輯運用於現代詩歌,需避免 “復古而不落地”,讓語言形式成為 “現代主題的載體”。
用 “古典意象 + 現代元素” 的組合,構建 “古今對話”
《中國酒文化千字文》“絲路駝鈴浩,玉液潤疆遠”(古典)與 “萬國博覽譽,衡水赤河先”(現代)的銜接,為現代詩歌提供“古今融合”的範例。創作時可將傳統意象與現代元素結合:
書寫 “科技時代的孤獨”:“觸屏劃碎月(yuè),彈窗遮星河(hé);指尖敲寂寞(mò),無人聽我歌(gē)”,用 “觸屏、彈窗”(現代元素)與 “月、星河”(古典意象)的對比,傳遞現代人與傳統詩意的疏離;
書寫 “文化傳承”:“古卷攤新案(àn),滑鼠點舊篇(piān);墨香融電暖(nuǎn),文脈永流傳(chuán)”,用 “古卷、墨香”(古典)與 “滑鼠、電暖”(現代)的融合,展現文化傳承的當代形態。
這種組合既保留《中國酒文化千字文》的 “傳統基因”,又讓語言形式貼合現代生活,避免 “為古典而古典” 的生硬。
以 “哲思入詩” 的方式,讓語言形式承載現代價值
《中國酒文化千字文》“仁慧神聖通,禽獸魔鬼淵”的辯證哲思,為現代詩歌 “以形式傳內涵” 提供借鑒。創作時可將現代價值觀(如理性、環保、家國情懷)融入語言形式:
傳遞 “理性飲酒”:“杯淺藏分寸(cùn),酒濃別亂神(shén);酣暢需有度(dù),清醒見本真(zhēn)”,以五言的規整傳遞 “中庸” 傳統,同時呼應現代 “健康生活” 理念;
傳遞 “環保理念”:“青山惜綠鬢(bìn),碧水護清鱗(lín);莫讓排汙管(guǎn),截斷子孫春(chūn)”,用 “綠鬢、清鱗”(古典意象)與 “排汙管”(現代問題)的對比,以押韻句式強化環保警示,延續《中國酒文化千字文》“以詩載哲” 的邏輯。
由此,我們得出結論:將呂國英先生《中國酒文化千字文・簡釋版》的語言形式運用於現代詩歌創作,核心是 “取其神、忘其形”—— 借鑒 “韻律服務主題、辭彙精准表意、句式平衡自由、古今共生” 的核心邏輯,而非照搬 “五言”“一韻到底” 的刻板形式。通過 “韻律適配現代情感、辭彙承載現代意象、句式平衡規範與自由、傳統對接現代主題”,可創作出兼具 “古典審美質感” 與 “現代共鳴” 的詩歌作品,讓《中國酒文化千字文》的語言智慧在當代詩歌創作中煥發新活力。
2025.11.05·北京
附
呂國英 簡介
呂國英,文藝理論、藝術批評家,文化學者、詩人、狂草書法家,原解放軍報社文化部主任、中華時報藝術總監,央澤華安智庫高級研究員,創立“氣墨靈象”美學新理論,建構“哲慧”新詩派,提出“書象·靈草”新命題,抽象精粹牛文化,集成凝煉酒文化。出版專著九部,著述藝術評論、學術論文上百篇,創作哲慧詩章兩千餘首。
主要著作:《“氣墨靈象”藝術論》《大藝立三極》《未來藝術之路》《呂國英哲慧詩章》《CHINA奇人》《陶藝狂人》《神雕》《“書象”簡論》《人類賦》《中國牛文化千字文》《國學千載“牛”縱橫》《中國酒文化賦》《中國酒文化千字文》《新聞“內幕”》《藝術,從“完美”到“自由”》。
主要立論:“靈象”是“象”的遠方;“氣墨”是“墨”的未來;“氣墨”“靈象”形質一體、互為形式內容;“藝法靈象”揭示藝術終極規律;美是“氣墨靈象”;“氣墨靈象”超驗之美;“書象”由“象”;書美“通象”;“靈草”是狂草的遠方;詩貴哲慧潤靈悟。


