(中華新聞通訊社/中華時報 1月15日訊)近日,一場由新東方童書主辦的“新東方西遊記趣配音大賽”於線上成功舉辦。此次大賽吸引了近200名選手踴躍參加,經過一番激烈角逐,22位表現卓越的選手勝出。
本次大賽以兒童英文版《西遊記 Journey to the West》圖書作為藍本,參賽選手們用英語為經典故事片段配音。活動期間,孩子們積極通過官方管道報名參賽,近200名選手報名參加。在提交作品環節,他們充分施展自身才華,以流利的英語為故事角色賦予嶄新活力,在發音、節奏、內容完整性以及創意等諸多方面精益求精。最終評選出各個獎項的得主,其中包括:2名最佳配音獎、2名最佳創意獎、2名最佳人氣獎以及16名優秀獎。
在全球化進程持續加速的時代背景下,英語作為全球通用語言,已然成為文化交流的關鍵工具。本次活動旨在助力孩子們學會用英語講述中國故事,期望他們在未來能夠登上世界舞臺,將中國文化廣泛傳播至世界的每一個角落,讓更多的人深入瞭解中國的傳統文化。
此次大賽影響深遠。一方面,它為孩子們搭建起一座通往世界的文化橋樑。《西遊記》作為中華文化的經典瑰寶,承載著厚重的歷史底蘊與民族精神。新東方西遊記趣配音大賽為孩子們開啟了一扇通往世界的文化之窗。本次大賽用英語配音這一創新形式,讓孩子們搖身一變成為文化傳播的小使者。通過參與配音,孩子們能夠深入探尋中國古典故事中蘊含的寶貴精神財富,這不僅有利於文化的傳承與傳播,還能推動孩子的語言學習和個人成長,助力他們成為具有全球視野和文化擔當的新時代人才。
另一方面,大賽為孩子們的成長注入強大動力。在準備配音的過程中,孩子們不僅鍛煉了英語聽說能力,更在對故事的深入理解中汲取傳統文化養分,大大增強了孩子們對《西遊記》等中國傳統文化的認識和理解。這將激勵他們在未來的學習和生活中,積極傳承和弘揚中華優秀傳統文化,成為有文化底蘊、有國際視野、有責任擔當的新時代青少年,為中華文化在世界舞臺上綻放更加璀璨的光芒貢獻自己的力量。
隨著獲獎名單在官方社交平臺的公佈,本次大賽圓滿落下帷幕,但文化傳承與傳播的征程還未結束,我們還將繼續前行。未來,我們還將組織更多有益於弘揚中國優秀文化、提升中國文化自信的活動,助力孩子們成為中華文化的優秀傳播者與創新者,讓中國故事在世界舞臺綻放更加絢爛的光彩。