文学

吕国英:气墨灵象?从哪里来?到哪里去?

    气墨灵象?从哪里来?到哪里去? ——吕国英《“气墨灵象”开讲》摘录     吕国英 著《“气墨灵象”艺术论》(书影)      “气墨灵象”艺...

行走愛爾蘭

作者:曾曉輝 在這次去愛爾蘭的旅行中,我有兩個原因選擇來這個地方。首先,我之前從未去過愛爾蘭,對這個地方充滿了好奇。其次,之前我與愛爾蘭新島傳媒的負責人孫敬小姐在成都和北京初...

巴黎行

作者:曾曉輝 荷蘭友人錢先生送我到鹿特丹火車站,我們互相珍重道別後,我便去購買火車票,沒有咱們中國內地的安檢便進了站台。等車的時候,遇到了一位自助旅行的年輕人,他是來自深圳的學生...

荷蘭行

作者:曾曉輝 此行原本沒有預先安排,但因為我的浙江溫州朋友錢旭東在荷蘭發展,他多年前當選為華人社團的會長。我的無錫朋友孫主任建議我寫幾句祝福的話,我也照做了。後來,錢先生來到...

參觀憲政誕生地

作者:曾曉輝 今天上午,我們專程駕車前往倫敦市中心僅半小時車程的地方,這個地方坐落在倫敦西部泰晤士河心小島上,曾經是英國約翰國王被迫簽署《大憲章》的誕生地。 該島現在是...

鄉情漫延英倫

作者:曾曉輝 今天,我榮幸地受邀以主禮嘉賓的身份出席了在倫敦中國城舉辦的「英國廣東華僑華人聯合總會第十屆換屆及就職典禮暨新春聯歡活動」。這是一個充滿濃郁鄉情的盛會,而...

詩歌翻譯究竟難在哪裏?

作者:鄭燕 詩歌翻譯難,這是譯界的“共識”。無論中譯外,還是外譯中,對于壹般譯者來說都是非常難的事情。那麽,詩歌翻譯究竟難在哪裏?下面就簡要談談這壹問題。 衆所周知,詩...
鳥兒在煙囪上

情中倫敦

作者:曾曉輝 之一:情中倫敦 星光閃爍,倫敦街頭靜謐無聲,凜冽的寒風吹過,夜幕降臨,徬佛獨佔這一方天地。 紀老師,媒體界的泰斗,早晨就來找我,中午共享中餐盛宴,下...

漢字解字詩(二)

作者:施叢林 漢字體現了中國文化的深奧精微,其象形、指事、會意和形聲造字方法(假借和轉注並不産生新字),甲骨文、金文、小篆和隸楷及簡化字的演變過程透露了不少中國文化的密碼、信...

漢字解字詩(一)

作者:施叢林 漢字體現了中國文化的深奧精微,其象形、指事、會意和形聲造字方法(假借和轉注並不産生新字),甲骨文、金文、小篆和隸楷及簡化字的演變過程透露了不少中國文化的...